Letter to the editor, Nov. 16, 2011
Washington Hispanic Newspaper
8455 Colesville Road, Suite 700
Silver Spring, MD 20910
Because of your newspaper’s consistent support for social justice for the Latino community, I was surprised to read your article on the election victory of Walter Tejada in Arlington (“Nueva victoria para Tejada,” Nov. 11 ). You praised Arlington’s Walter Tejada for his re-election to the County Board, but inaccurately describe his record of support for Latinos and his opponent in the election, Arlington Green Audrey Clement.
Walter Tejada won re-election to the Arlington County Board mainly because of the dominant Democratic Party machine in Arlington County, not because of his efforts on behalf of the Latino community in Arlington.
During the past four years, Walter voted to cut Arlington County spending on public libraries, youth programs, seniors programs, and for mental health. He failed to prevent the elimination of two-thirds of moderate income apartments in Arlington, including nearly 500 apartments in Buckingham that were torn down or lost. I do not think that the Latino community supports cutting affordable housing, youth, healthcare and libraries.
You failed to describe Arlington Green Audrey Clement who advocated keeping more affordable housing in Arlington for Latinos and other low income people; she also favors spending more money for libraries, schools, youth, and elderly, all of which would have benefitted Latinos. She and other U.S. Greens are very supportive of the rights of immigrants and of all people for social justice.
Tejada on the county board for ten years has been all talk and no action; the community calls him “Walter DeNada” because “nada” (Spanish for “nothing”) is exactly what has done for Latinos. In 2000, there were 35,000 Latinos living in Arlington (when Tejada was elected), but by 2010 there were 10 percent fewer (4,000). Meanwhile, Arlington’s population grew 18 percent, but the Latino share fell from 19 to 15 percent in 2010.
Why are there so many fewer Latinos in Arlington? The number of affordable rental apartments fell from about 20,000 in 2000 to fewer than 6,000 apartments in 2010, a drop of two-thirds or 14,000 apartments, most of which were in older apartment buildings that were demolished or renovated to make way for homes for millionaires. Walter Denada has done nothing in his ten years on the county board to keep these older apartments except talk, talk, talk.
Yes, Tejada talks about immigrant rights but, control over immigration mostly occurs with the Federal Government (Obama and Congress) and the Virginia state government (in Richmond). Tejada has real power at the local level, and has not used it to help the Latino community.
Signed, John Reeder, chairman, Arlington Greens
Spanish version is below:
Carta al editor 15 de noviembre de 2011
Washington Hispanic
8455 Colesville Road, Suite 700
Silver Spring, MD 20910
Estimado Washington Hispanic:
A pesar de que su periódico por lo general apoya la justicia social para los latinos, me ha decepcionado al leer el artículo sobre la victoria de Walter Tejada a la Junta del Condado de Arlington. Usted elogió a Walter Tejada de Arlington para su reelección, pero no describió de forma precisa su récord de Latinos o de su oponente en las elecciones, a la candidatura del partido verde, Audrey Clemente.
Walter Tejada ganó la reelección por la máquina dominante del Partido Demócrata en el condado de Arlington y no por sus esfuerzos en nombre de la comunidad Latina en Arlington. Durante los últimos cuatro años, Walter votó para recortar el gasto del Condado de Arlington en bibliotecas públicas, programas juveniles, programas de adultos mayores y para la salud mental. Él no pudo evitar no la demolición de dos tercios de los apartamentos de ingresos bajos en Arlington, incluyendo casi 500 apartamentos en Buckingham que fueron derribados o perdidos. Pienso yo que la mayoría de los latinos en Arlington apoyan las bibliotecas, la juventud, la salud y el mantenimiento de las viviendas de precio moderado. ¿No?
Por desgracia, usted no escribió nada sobre Arlington Green Audrey Clemente quien abogó por mantener más viviendas accesibles en Arlington para Latinos y otras personas de bajos ingresos; ella apoya la Junta a gastar más dinero para las bibliotecas, escuelas, jóvenes y ancianos, todos los cuales beneficiaran Latinos. Ella y otros del partido verde de los Estados Unidos son muy favorables de los derechos de los inmigrantes y de todos los pueblos por la justicia social.
Tejada en la Junta del condado durante diez años ha hablado por todos sin ninguna acción; la comunidad le llama “Walter DeNada” porque “nada” es exactamente lo que ha hecho por Latinos. En 2000, había 35.000 Latinos que viven en Arlington (cuando fue elegido Tejada), pero para el año 2010 se fueron 10% menos (4.000). Mientras tanto, la población de Arlington creció 18 por ciento, pero la proporción de latinos disminuyó de 19 a 15 por ciento en 2010.
¿Por qué hay tantos Latinos menos en Arlington? El número de apartamentos de alquiler accesibles cayó desde unos 20.000 en el año 2000 a menos de 6.000 apartamentos en 2010, una caída de dos tercios o 14.000 apartamentos, la mayoría de los cuales fueron en antiguos edificios de apartamentos que fueron demolidas o acondicionadas para las casas de millonarios. ‘Walter Denada’ no ha hecho nada en sus diez años en la Junta del condado para mantener estos antiguos apartamentos excepto hablar, hablar, hablar.
Sí, Tejada habla de una manera convincente sobre los derechos de los inmigrantes pero, esto ocurre principalmente con el Gobierno Federal (Congreso y Obama) o con el Gobierno del Estado de Virginia (en Richmond). Tejada no tiene nada que ver con eso, pero él tiene poder real a nivel local del condado y no lo ha utilizado nada para ayudar a la comunidad Latina.
Firmado John Reeder, chairman, Arlington Green Party